e-Mediateka CLZ – wspomnienia i archiwalne fotografie z Białegostoku online!
Odwiedźcie stronę projektu: "www.centrumzamenhofa.pl/mediateka":www.centrumzamenhofa.pl/mediateka!
Mediateka CLZ – multimedialne archiwum historii mówionej miasta i regionu jest największym, profesjonalnym repozytorium tego typu na Podlasiu. Od 2010 roku zgromadziliśmy blisko 200 relacji mieszkańców Białegostoku i Podlasia oraz ponad 10 tys. zdigitalizowanych fotografii, dokumentów, pamiątek.
Aby zwiększyć dostępność naszych zasobów w 2017 roku w ramach projektu e-Mediateka CLZ duża cześć tych zbiorów – 80 relacji trwających ok. 108 godzin oraz 2200 obiektów ikonograficznych – zostało udostępnionych online. Projekt został zrealizowany dzięki dotacji z programu „Kultura Cyfrowa” Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Rodzina Szumińskich nad stawem, ul. Stołeczna, Białystok, ok. 1935 r. fot. ze zbiorów Danuty Roszkiewicz. Celem projektu było nie tylko udostępnienie zasobów archiwum ale też zachęcenie odbiorców do korzystania z nich. Stworzyliśmy wygodną wyszukiwarkę „podpowiadającą” słowa kluczowe po których możemy przeszukiwać zbiory. Powstały również aplikacje edukacyjne: gry puzzle i memory dla najmłodszych. Przygotowaliśmy interaktywną mapę pozwalającą na zwiedzanie współczesnego Białegostoku i porównywanie odwiedzanych miejsc z archiwalnymi fotografiami.
Mediateka CLZ to również ogromny potencjał edukacyjny. Dlatego też na stronie znalazły się gotowe scenariusze edukacyjne dotyczące historii i kultury Białegostoku, z których mogą korzystać nauczyciele i edukatorzy, aby urozmaicić prowadzone przez siebie zajęcia. Wszystkie scenariusze wykorzystują zasoby Mediateki CLZ. W ramach projektu przeprowadziliśmy również seminarium dla nauczycieli i edukatorów pt. „Wykorzystanie zasobów archiwów społecznych w edukacji”. Wśród prelegentów, oprócz przedstawicieli Białostockiego Ośrodka Kultury / Centrum im. Ludwika Zamenhofa, były osoby z takich ośrodków ogólnopolskich, zajmujących się archiwizacją, jak Muzeum Historii Żydów Polskich Polin oraz Dom Spotkań z Historią. Publikacja podsumowująca to spotkanie, również znajduje się na stronie projektu.
Naszym zamierzeniem było dotarcie ze zbiorami e-Mediateki CLZ do różnych grup użytkowników. Pomyśleliśmy zatem również o odbiorcach, którzy wymagają dodatkowego wsparcia. Stąd m.in. prosty, intuicyjny interfejs, przyjazny np. dla osób starszych, czy zgodność z międzynarodowym standardem WCAG 2.0, który zapewnia dostępność strony internetowej dla osób z niepełnosprawnościami. Dodatkowo do nagrań opracowanych w ramach projektu powstały audiodeskrypcje dla osób z dysfunkcjami wzroku oraz napisy dla osób niesłyszących.
Fotografie i dokumenty udostępnione przez świadka historii do zbiorów Mediateki CLZ. Zasoby Mediateki CLZ zostały udostępnione także w serwisach internetowych partnerów projektu: Książnicy Podlaskiej oraz Ośrodka KARTA. Ponadto można je znaleźć także na stronie ogólnoeuropejskiego projektu europeana.eu. Aby zwiększyć dostępność dla osób z zagranicy transkrypcje do nagrań oraz podpisy do zdjęć zostały przetłumaczone na język angielski.
