Rusza projekt historii mówionej „Świadectwa wojny”. Potrzebni są wolontariusze
O historii mówionej na łamach Histmaga pisaliśmy wielokrotnie – głównie w kontekście projektów realizowanych przez społeczników zajmujących się ocalaniem od zapomnienia pamięci o wydarzeniach opowiadanych przez świadków historii. Utrwalanie dziejów dzięki zapisywaniu relacji ludzi daje wielowymiarowy, choć subiektywny, ogląd rzeczywistości. Teraz podobne przedsięwzięcie ma zamiar realizować Centrum Historii Miejskiej ze Lwowa we współpracy z siecią ośrodków naukowych z Europy.
W realizację projektu włączyły się już m.in. uniwersytety St. Andrews, St Gallen i w Luksemburgu, a także Instytut Filozofii i Socjologii PAN w Warszawie oraz Polskie Towarzystwo Historii Mówionej.
Nadal jednak trwają poszukiwania chętnych, którzy chcieliby zaangażować się do udziału w przedsięwzięciu historii mówionej „24.02.2022, godz. 5.00. Świadectwa wojny" (24.02.2022, 5 am: Testimonies from the War).
Warto dodać, że celem projektu jest dokumentowanie na gorąco tego, co spotkało mieszkańców Ukrainy od początku rosyjskiej agresji.
- Do zadań partnerów tego przedsięwzięcia w Polsce należeć będzie nagrywanie wywiadów z osobami, które znalazły się tu w wyniku wojny. Same nagrania archiwizowane będą we Lwowie, ale też w Archiwum Danych Jakościowych przy IFiS PAN – zaznaczono w komunikacie opublikowanym na facebookowej stronie Polskiego Towarzystwa Historii Mówionej.
Osoby chcące dołączyć do prac realizowanych m.in. przez Polskie Towarzystwo Historii Mówionej muszą jednak spełnić kilka warunków. Jak czytamy w komunikacie PTHM, wymagana jest znajomość ukraińskiego lub rosyjskiego (projekt zakłada nagrywanie relacji w języku ojczystym uchodźców) oraz doświadczenie w prowadzeniu wywiadów.
Jednakże osoby, które nie posiadają doświadczenie w nagrywaniu wywiadów, także mogą działać i dołączyć do grupy zajmującej się transkrypcją nagrań. Co istotne, obecnie projekt działa na zasadzie pro bono, jednakże nie jest wykluczone, że w przyszłości uda się pozyskać środki na sfinansowanie prac.
Zgłoszenia można kierować na adres: [email protected].
