Polsko-litewski podręcznik historii

opublikowano: 2008-05-31 14:59
wszystkie prawa zastrzeżone
poleć artykuł:
Historiografia polska i litewska różnią się między sobą niemal w każdej sprawie dotyczącej obydwu narodów. Mimo to już wkrótce ma powstać polsko-litewski podręcznik do historii. Protokół w tej sprawie podpisano 22 maja w Wilnie.
REKLAMA

Jeszcze do niedawna w litewskich podręcznikach Armię Krajową określano mianem bandy, która mordowała i terroryzowała. W polskich książkach historycznych można było natomiast przeczytać, że Litwini byli prymitywami, których przetrwanie zależało tylko od polskiej łaski.

Wiele stronniczych sądów pozwoliła usunąć praca polsko-litewskiej komisji ds. podręczników historii i geografii. Istnieje ona od 15 lat i właśnie przygotowuje się do jednego z najważniejszych zadań.

Na wzór podobnego francusko-niemieckiego podręcznika, historycy z Polski i Litwy mają przygotować podręcznik historii narodów, które tworzyły Rzeczpospolitą Obojga Narodów. Prace nad koncepcją podręcznika mają się rozpocząć w przyszłym roku w Olsztynie na kolejnym posiedzeniu komisji.

Efektem działań komisji ma być wspólny podręcznik uzupełniający dla dzieci i młodzieży w obu krajach. Nie ulega wątpliwości, że taki podręcznik jest potrzebny, bo na styku historii Polski i Litwy niemal każde wydarzenie posiada dwie różne interpretacje - poczynając od Unii w Krewie, poprzez zajęcie Wilna przez Lucjana Żeligowskiego, aż po lata 90.

Różnice dobrze pokazał wydany przez Universitas w 2006 roku zbiór litewskich artykułów "Kultura Wielkiego Księstwa Litewskiego". Teraz naukowcy z dwóch stron granicy mają spróbować wypracować wspólną wizję historii.

REKLAMA
Komentarze

O autorze
Kamil Janicki
Historyk, były redaktor naczelny „Histmag.org” (lipiec 2008 – maj 2010), obecnie prowadzi biuro tłumaczeń, usług wydawniczych i internetowych. Zawodowo zajmuje się książką historyczną, a także publicystyką historyczną. Jest redaktorem i tłumaczem kilkudziesięciu książek, głównym autorem i redaktorem naukowym książki „Źródła nienawiści. Konflikty etniczne w krajach postkomunistycznych” (2009) a także autorem około 700 artykułów – dziennikarskich, popularnonaukowych i naukowych, publikowanych zarówno w internecie, jak i drukiem (również za granicą).

Wszystkie teksty autora

Zamów newsletter

Zapisz się, aby otrzymywać przegląd najciekawszych tekstów prosto do skrzynki mailowej. Tylko wartościowe treści. Za darmo.
Zamawiając newsletter, wyrażasz zgodę na użycie adresu e-mail w celu świadczenia usługi. Usługę możesz w każdej chwili anulować, instrukcję znajdziesz w newsletterze.
© 2001-2023 Promohistoria. Wszelkie prawa zastrzeżone